رییس وزرای دارایی منطقه یورو به شدت نسبت به اظهارات نخست وزیر انگلیس در مورد بحران منطقه یورو انتقاد کرد.

 به نقل از بلومبرگ ژان کلود یانکر در واکنش به اظهارات اخیر دیوید کامرون نخست وزیر انگلیس که در دیدار با آنجلا مرکل صدر اعظم آلمان بیان شده بود تاکید کرد کشوری مثل انگلیس که خود به شدت بدهکار است نباید تلاش کند به کشورهای منطقه یورو امر و نهی کند و بخواهد چیزی را به زور به کشورهای حوزه یورو دیکته کند .
 بر اساس این گزارش یانکر در ادامه تصریح کرد بر این باورم که انگلیس می تواند پیشنهادات خود را برای حل بحران مالی منطقه یورو ارائه کند ولی مقامهای دولت انگلیس به یاد داشته باشند که کسری بودجه این کشور دو برابر متوسط کسری بودجه استاندارد کشورهای منطقه یورو است .
بر اساس گزارش بانک تسویه حسابهای بین المللی انگلیس در سال 2010 میلادی سومین کسری بودجه بالا در بین کشورهای اروپایی را پس از ایرلند و یونان در اختیار داشته است . انگلیس نیز با تولید ناخالص داخلی 1.7 تریلیون یورویی بیش از 7.3 تریلیون یورو بدهی خارجی دارد . سرانه بدهی خارجی انگلیس به بیش از 1175900 یورو رسیده است. نسبت بدهی خارجی این کشور به تولید ناخالص داخلی به 436 درصد و نسبت بدهی دولتی به تولید ناخالص داخلی نیز به 81 درصد رسیده است .
بخش مهمی از بدهی های انگلیس مربوط به سیستم بانکی است . انگلیس در شرایط کنونی بیش از 209 میلیارد یورو به فرانسه 576 میلیارد یورو به آمریکا 315 میلیارد یورو به اسپانیا 113 میلیارد یورو به ایرلند 122 میلیارد یورو به ژاپن  و 377 میلیارد یورو به آلمان بدهی دارد .

 نخست وزیر جدید لهستان برنامه های ریاضت اقتصادی این کشور را با هدف کاهش کسری بودجه و بدهی اعلام کرد.

به نقل از فرانس پرس دونالد تاسک در نخستین موضع گیری رسمی خود پس از انتخاب به عنوان نخست وزیر لهستان در پارلمان این کشور تاکید کرد وضعیت اقتصادی لهستان آنطور که تصور می شود مساعد و خوب نبست .
 وی برای دومین دوره متوالی به نخست وزیری لهستان انتخاب شده است. تاسک قصد دارد طی چهار سال آینده برنامه های ریاضت اقتصادی را با هدف کاهش کسری بودجه و بدهی اجرا کند.
 وی در ادامه تصریح کرد شرایط اقتصادی اروپا به شدت بی ثبات و ناپایدار است و این مساله تهدید بزرگی علیه اقتصاد لهستان به شمار می رود . وی گفت اصلاحات اقتصادی و ساختاری زیادی در لهستان اجرا خواهد شد که شامل افزایش سن بازنشستگی و حذف برخی معافیتهای مالیاتی است . بر این اساس کشاورزان لهستانی که پیش از این از پرداخت مالیات معاف بودند بر اساس برنامه های ریاضت اقتصادی دولت باید مالیات بپردازند .
قرار است سیاستهای ریاضت اقتصادی دولت لهستان از سال 2013 میلادی آغاز شود . لهستان تنها کشور عضو اتحادیه اروپا است که در سال 2010 میلادی با رکود اقتصادی روبرو نشده است . دولت جدید لهستان قصد دارد کسری بودجه خود را به 3 درصد تولید ناخالص داخلی کاهش دهد و میزان بدهی های خود را تیز به 50 درصد تولید ناخالص داخلی برساند

 مقامهای بانکی آمریکا از ادامه فعالیت دو بانک دیگر در این کشور جلوگیری کردند تا تعداد بانک های ورشکسته آمریکا از ابتدای سال 2011 تا کنون به 90 مورد برسد.

 به نقل از فرانس پرس مقامهای بانکی آمریکا دو بانک دیگر در ایالتهای لووا و لوییزیانا تعطیل کردند تا تعداد بانکهای ورشکسته آمریکا از ابتدای سال 2011 تا کنون به 90 مورد برسد .
بر اساس این گزارش تعداد بانکهای ورشکسته آمریکا امسال نسبت به مدت مشابه سال قبل کاهش داشته است. تعداد بانکهای ورشکسته آمریکا در مدت مشابه سال قبل به 149 مورد رسیده بود .
بر این اساس مقامهای بانکی آمریکا روز جمعه از ادامه فعالیت پولک کانتی بانک در ایالت لووا با 91.6 میلیون دلار دارایی و 82 میلیون دلار پس انداز جلوگیری کردند. مقامهای بانکی آمریکا همچنین روز گذشته از ادامه فعالیت سنترال پروگرسیو بانک در ایالت لوییزیانا با 383 میلیون دلار دارایی و 347 میلیون دلار پس انداز جلوگیری کردند . پیش بینی می شود ورشکستگی پولک بانک بیش از 12 میلیون دلار و ورشکستگی سنترال بانک بیش از 58 میلیون دلار زیان به موسسه بیمه پس اندازهای آمریکا وارد کند .
 تعداد بانک‌های ورشکسته آمریکا در سال 2010 به 157 مورد با 92 میلیارد دلار دارائی رسید. در سال 2009 نیز بیش از 140بانک با 169 میلیارد دلار دارائی در آمریکا ورشکست شده بودند. ورشکستگی بانک‌های آمریکا در سال 2009 بیش از 36 میلیارد دلار زیان به موسسه بیمه پس‎اندازهایآمریکا وارد کرد. ورشکستگی بانک‌های آمریکا در سال 2010 نیز 21 میلیارد دلار به این موسسه زیان وارد کرده است.در سال 2008 نیز 25 بانک و در سال 2007 تنها سه بانک در آمریکا ورشکست شده بودند.

 به نقل از آسوشیتد پرس روسای دو بورس بزرگ توکیو و اوزاکای ژاپن روز جمعه به توافق نهایی دست یافتند که بر اساس آن این دو بورس تا سال 2013 میلادی در یکدیگر ادغام خواهند شد.
 بر اساس این گزارش منابع آگاه ضمن تایید این خبر اعلام کردند قرار است فعالیتهای این دو بورس طی سالهای آینده در چهار بخش اصلی در یکدیگر ادغام شود و بورس ژاپن به دومین بازار بورس بزرگ جهان تبدیل شود .
 گرچه مقامهای ارشد بورس های توکیو و اوزاکا تا کنون موضع گیری رسمی خود را در خصوص این خبر اعلام نکرده اند ولی روزنامه های یومیوری و نیکی ژاپن اعلام کردند مقامهای این دو بازار بورس روز جمعه نشست مشترکی را در شهر توکیو برگزار کرده اند .
بر این اساس بازار بورس توکیو بزرگترین بورس ژاپن است . در حال حاضر بورس ان وای اس ئی یورو بزرگترین بازار بورس جهان به شمار می رود . ارزش سرمایه و دارایی شرکتهای ثبت شده در بورس های توکیو و اوزاکای ژاپن تا پایان سپتامبر به بیش از 3.7 تریلیون دلار رسیده است . ادغام این دو بازار بورس با هدف افزایش قدرت اقتصاد ژاپن و رقابت بازار بورس این کشور در جهان اعلام شده است .

 نخست وزیر جدید ایتالیا گرچه موفق به کسب رای اعتماد از سنا و پارلمان این کشور شده است ولی با چالشهای اقتصادی و مالی زیادی روبرو است.

 به نقل از بلومبرگ ماریو مونتی مسیر دشواری را برای جلب اعتماد سرمایه گذاران بین المللی احزاب سیاسی و مردم ایتالیا دارد .
 در حالی که ماریو مونتی برای نجات ایتالیا از بدهی های سنگین خارجی و بحران مالی و اقتصادی پا به عرصه سیاست گذاشته است ولی بسیاری از مردم ایتالیا بر این باورند که دولت جدید این کشور نماینده بانکداران بزرگ ایتالیایی است و مهمترین هدف دولت جدید ایتالیا حفظ منافع بانکها و موسسات مالی بزرگ است .
ماسیمو فرانکو کارشناس اقتصادی روزنامه کوریر دلاسرا تاکید کرد مونتی یک استاد دانشگاه است ولی یک سیاستمدار با تجربه و ماهر نیست. مونتی برای احیای اقتصاد ایتالیا راه سخت و دشواری پیش رو دارد و به تنهایی موفق نخواهد شد .
برخی از مردم ایتالیا نیز امیدوارند با به قدرت رسیدن مونتی سیاستهای اقتصادی و مالی این کشور مورد بازنگری و تجدید نظر اساسی قرار گیرد . مهمترین چالش سیاسی مونتی عدم برخورداری از حمایت اکثریت پارلمان و سنا است. رای اعتماد وی در صورت بروز هرگونه نارضایتی سیاسی، شکننده خواهد بود.

شیخ حسام شعیب یکی از رهبران اهل سنت سوریه و نویسنده کتاب ایران از تهدید غرب تا هراس عرب در گفت‌وگو با خبرنگار اعزامی خبرگزاری فارس به دمشق، به تحلیل و بررسی حوادث سوریه و دیدگاه اهل سنت این کشور پرداخت.

آنچه در مصر، تونس و لیبی رخ داده به هیچ وجه شبیه مسائل سوریه نیست

وی در پاسخ به این سوال که در سوریه چه خبر است، گفت: همه می دانیم که سوریه اکنون با بحران بزرگی دست و پنجه نرم می‏کند و این بحران از هشت ماه پیش آغاز شده و هر دولتی غیر از سوریه چنین بحرانی برایش پیش می‏آمد تاکنون سقوط کرده بود ولی خداوند متعال از سوریه، دولت و ملت این کشور حمایت کرد. ملت سوریه می‏داند که کشور برای همه است و تنها راه نجات از بحران، وحدت و همدلی فرزندان آن است.
 
این رهبر اهل سنت سوریه یادآور شد: پس از آنکه انقلاب‏های عربی در برخی کشورها به راه افتاد، دشمنان سوریه تلاش کردند با استفاده از نام‏هایی همچون بهار عربی و یا انقلاب عرب، وارد سوریه شوند و به این کشور ضربه بزنند ولی باید به صراحت بگویم که آنچه در مصر، تونس و یا لیبی رخ داده به هیچ وجه شبیه مسائل جاری در سوریه نیست.
 
دشمنان سوریه تلاش کردند با تکنیک های رایانه ای حقایق سوریه را به نفع خود جلوه دهند

این اندیشمند سوری تصریح کرد: دشمنان سوریه با استفاده از کانال‏های مفتضح و دروغ پرداز خود می‏خواهند بگویند که ملت سوریه خواهان آزادی و کرامت انسانی هستند و از آنجا که این مسائل در سوریه وجود ندارد، ملت علیه نظام قیام کرده است.

به گفته حسان شعیب، دشمنان با سوء استفاده از شورش تعدادی از جوانان علیه نظام، ارتش، ملت و امنیت کشور و نیز با صحنه سازی و استفاده از تکنیک‎‏های رایانه ای، تلاش کردند حقایق را به نفع خودشان جلوه دهند ولی همه شاهد بودند که این رسانه‏ها رسانه‏ها چگونه رسوا شدند.
 
شیخ خطیب خاطرنشان کرد: درست است که ما اختلافات ریشه ای با بسیاری از رهبران عرب از جمله مبارک، بن علی و قذافی داشته و داریم ولی نباید فراموش کرد که مسائل رخ داده در این کشورها، تلاش جهت تحقق دموکراسی یا آزادی نبود.

وی افزود: همچنین شورای نظامی مصر با وجود تمام تلاش‏های صورت گرفته از سوی ملت، تاکنون قانون حالت فوق العاده را لغو نکرده و ملت مصر از بسیاری از آزادی‏های شخصی و رسانه‏ای محروم هستند.
 
بشار اسد ار ابتدای اعتراضات اصلاحات گسترده ای آغاز کرد

این روحانی اهل سنت افزود: آنچه در سوریه اتفاق افتاده کاملاً متفاوت است؛ زیرا بشار اسد رئیس جمهور سوریه از همان ابتدای اعتراضات، اقدام به انجام اصلاحات در کشور کرد و در همان روزهای اولیه اعتراضات، دادگاه امنیت کشور، دادگاه عالی کشور و قانون حالت فوق العاده را لغو کرد و اصلاحات بسیار زیاد و مهمی را در کشور انجام داد.

مسائل سوریه توطئه‌ای بیش نیست که از طرف اتحادیه عرب برنامه ریزی می شود

شیخ شعیب گفت: وی همچنین اکنون به دنبال تعدیل مفادی از قانون اساسی است تا بتواند مطالبات شهروندان را تامین کند و در این راستا از کمیته ای متشکل از کارشناسان، وکلا و قضات استفاده کرده و به زودی این کمیته کار خود را آغاز خواهد کرد.
 
وی تصریح کرد: بنده به صراحت اعلام می‏کنم که تمام آنچه در مورد سوریه گفته می‏شود، توطئه‏ای بیش نیست؛ توطئه ای که از سوی نیروهای منطقه ای و بین المللی طرح ریزی شده و در این میان بسیاری از اطراف و کشورها متهم هستند و از جمله آن‏ها می‏توان به اتحادیه عرب اشاره کرد.

این رهبر اهل سنت سوریه گفت: اتحادیه عرب به بهانه مذاکره با سوریه همواره به دنبال کشاندن پرونده سوریه به میز این اتحادیه بوده و از طرف دیگر، برخی قدرت‏های منطقه با هم‏پیمانی با آمریکا و رژیم صهیونیستی، توطئه‏های این قدرت‏های استکباری را پیاده می‏کنند. در رأس این کشورها ترکیه قرار دارد.
 
ترکیه در مسیر دشمنان اسلام قدم گذاشته است/ طرح ترکیه تقسیم منطقه به دو قطب مذهبی است

شیخ شعیب اظهارداشت: متاسفانه ترکیه با سردمداری اردوگان همواره این اندیشه را در جهان عرب و اسلام جا انداخته که رهبر اسلام و مسلمین بویژه در منطقه خاومیانه است ولی در حقیقت مشغول طی مسیری است که پیش از این، دشمنان اسلام و مسلمین قدم در آن گذاشته بودند. طرحی که ترکیه در حال حاضر در پیش گرفته، همان طرحی است که با سقوط بغداد آغاز شد و هدف از آن تقسیم منطقه به دو قطب مذهبی بود.
 
این اندیشمند اهل سنت سوریه افزود: بخش اول همان بخش شیعی است که ما همواره به آن افتخار می‏کنیم ولی دشمنان از این قدرت‏ها از جمله ایران، سوریه، حزب الله لبنان و برخی گروه‏های مقاومت فلسطین به عنوان قدرت‏های تندرو و یا حامی تروریسم یاد می‏کنند و دسته دوم متاسفانه همان دسته ای است که دشمنان از آن به عنوان قطب سنی یاد می‏کنند.
 
وی افزود: متاسفانه بسیاری به دنبال آغاز تنش میان اهل سنت و تشیع هستند و نمونه این مساله را می‏توان در انقلاب اخیر کشور بحرین مشاهده کرد.
 
خطیب افزود: بر کسی پوشیده نیست که کشورهای خلیج فارس هیچ‏یک از اقداماتی را که کشور سوریه در راستای تحقق آزادی و کرامتی انسانی انجام داده، انجام نداده اند و اگر امروز عربستان سعودی به دنبال این مساله است که حقوق زن در زمینه مشارکت در انتخابات را زنده می‏کند.
 
 برخلاف عربستان زن بعنوان عنصری فعال در جامعه سوریه مطرح است

وی تصریح کرد: سوریه از زمان آغاز اصلاحات در کشور یعنی از زمان مرحوم حافظ اسد این اقدام را آغاز کرده و از آن زمان تاکنون، زن به عنوان عنصری فعال در جامعه سوریه و با در اختیار داشتن مناصب و پست‏های سطح بالا مطرح بوده و اکنون همین برای ما جای بسی افتخار دارد که معاون رئیس جمهور سوریه، زن است. مشاور و سخنگوی رسانه ای رئیس جمهور زن است. بسیاری از نمایندگان پارلمان سوریه و تعدادی از وزرای این کشور زن هستند.
 
نویسنده کتاب ایران از تهدید غرب تا هراس اعراب افزود: سوریه مساله قومیت گرایی، اختلافات مذهبی و حتی مسائل مربوط به حقوق بشر را پشت سر نهاده و این دقیقا بر خلاف آن چیزی است که در کشورهای خلیج از جمله بحرین مشاهده می‏شود؛ زیرا بر خلاف آنچه که گفته می‏شود، انقلاب بحرین یک انقلاب مذهبی نیست بلکه زمانی که ملت بحرین در راستای تحقق خواسته‏هالی خود قیام کرد، دشمنان کوشیدند تا این مساله را کاملا مذهبی جلوه دهند. آنان اینگونه اعلام کرئدند که انقلابیون بحرین در حقیقیت از اهل سنت هستند که از سوی ایران حمایت می‏شوند.
 

یک برنامه ریزی منسجم رسانه ای شکل گرفته تا حقاقیق سوریه را برعکس منتشر کنند

خطیب نماز جمعه اهل سنت دمشق تصریح کرد: همه می‏دانیم که یک برنامه ریزی منسجم رسانه ای شکل گرفته تا حقایق را بر  خلاف آن‏چه که هست نشان دهد و از جمله این برنامه ریزی‏ها می‏توان به سرپوش و سانسور رسانه‏ای در مسائل جاری بحرین و نیز در زمینه پوشش اخبار مربوط به سه و نیم میلیون شهروند اهل تشیع در منطفه شرقی عربستان سعودی اشاره کرد؛ این افراد به دلیل مذهبشان محروم از هر گرونه امکاناتی هستند و هرگز قادر نخواهند بود که در امور مهم شضوری و لشکری به مناصب بالا برسند و حتی از به دت آوردن پست‏های سزح پایین نیز محرم هستند اشاره کرد.

این اندیشمند سوری در پایان گفت: سوریه با حمایت فرزندان برومند و غیرتمند خود توانسته تا اتحاد و همدلی خود را به رخ جهانیان بکشد و این مسأله را می‏توان از طریق رسانه‏های مختلف سوریه ملاحظطه کرد. ملت سوریه امروز نشان داد که کاملا با هرگونه دخالت خارجی در امور داخلی این کشور است و به هیچ قدرت عرب یا اجنبی اجازه دخالت در امور داخلی این کشور را نخواهد داد.

زمانی که «کلمب» در سال 1492 با کشتی خود با عبور از «دریای تاریکی» به سمت جنوب حرکت کرد آگاهی کامل داشت که در صورت «کشف» هر مکانی که «تحت سلطه حاکمان مسیحی نبود» اجازه «تصاحب» آن را دارد. در حقیقت، پس از آن که «کلمب» به اروپا بازگشت، «پاپ الکساندر» ششم در تاریخ 3 مه 1493 سندی موسوم به دستور «اینتر سترا» یا «اینتر کائترا» صادر و (بنا به درخواست «فردیناند» و «ایزابلا») حق تسلط بر اراضی کشف شده توسط «کلمب» و سایر مناطقی که اسپانیا در آینده «کشف» نماید را به این کشور اعطا نمود.

فرمان «اینتر سترا» (Inter Caetera، در میان سایر [امور])، یک «فرمان پاپی» بود ‌که طبق آن تمام سرزمین‌های واقع در غرب خطی که از حدود 500 کیلومتری غرب جزایر آزور، از دو قطب و همینطور جنوب خطی عمود بر آن نصف النهار، که از 500 کیلومتری جنوب تمام جزایر "کیپ‌ورد" (دماغه سبز) می‌گذشت، در اختیار اسپانیا (ملکه و پادشاه کاستیا و آراگون) قرار می‌گرفت. لازم به ذکر است این فرمان پاپ، مبنای انکار حق بومیان آمریکا بر سرزمین‌های اجدادی‌شان شد؛ این فرمان که اعلام می‌کرد مسحیان بر اساس انجیل، حقی الهی مبنی بر مالکیت مطلق و اختیار تام نسبت به مردم غیر مسیحی «کشف شده» و سرزمین‌های آنان دارند، در طول چندین قرن بعد به ایجاد «دکترین کشف» (برای اطلاع بیشتر از دکترین مسیحی کشف اینجا و اینجا را ببینید) منجر شد که مورد استفاده اسپانیا، پرتغال، انگلیس، فرانسه و هلند (تمام کشورهای مسیحی) قرار گرفت.
در زیر پیش زمینه مربوط به این فرمان و ترجمه آن را می‌خوانیم؛ 
  
ـ پیش‌زمینه
در سال 1492، و با قدم گذاشتن کریستف کلمب بر خاک سرزمین‌های غرب اقیانوس اطلس، که به اشتباه بخشی از آسیا تصور می‌شد، روابط ناپایدار میان پرتغال و اسپانیا، که سال‌ها بر سر قدرت و تصرف سرزمین‌های مستعمراتی بیشتر در طول سواحل آفریقا، رقابت می‌کردند به شدت آسیب دید. پادشاه پرتغال ادعا کرد که اکتشافات در محدوده مرزهای تعیین شده در فرامین پاپ، در سال‌های 1452 (Dum diversas)، 1455 (Romanus Pontifex)، 1456 (Inter caetera، که نباید با فرمان مورد بحث سال 1493 یکی دانسته شود)، 1481 (Aeterni regis) و 1481، قرار می‌گیرد. پادشاه و ملکه اسپانیا ضمن به رسمیت شناختن اعتبار فرامین پاپ، سلسله‌ای از مباحثات دیپلماتیک را بر سر حق تصرف و حاکمیت سرزمین‌های تازه کشف شده آغاز کردند. نمایندگان اسپانیا و پرتغال به ملاقات یکدیگر رفته و از آوریل تا نوامبر سال 1493، بدون رسیدن به توافقی مشخص، به مذاکره بر سر این موضوع پرداختند. در طول همین مدت، اسپانیا، پاپ الکساندر ششم را که یک اسپانیولی بومی والنسیا، و از دوستان پادشاه بود، ترغیب کرد تا فرمان جدیدی را به نفع اسپانیا صادر کند. پاپ این کار را کرد، و چهار حکم به تاریخ 3 می 1493، صادر کرد.

متن زیر، ترجمه‌ای است از سومین فرمان، یا فرمان «اینتر سترا»، که در کتاب «معاهدات اروپا در ارتباط با تاریخ آمریکا و توابعش تا سال 1648»، با ویرایش «فرانسیس گاردینر دونپورت» آمده است. با اینکه موضوع فرمان‌های فوق‌الذکر، مسائل مربوط به رقابت مستعمراتی میان پرتغال و اسپانیا، بوده است، اما فرمان «اینتر سترا» به مرور به سندی مهم در جهت توسعه دکترین‌های حقوقی متعاقب، در باب ادعای برقراری نوعی امپراطوری در «دنیای جدید»، بدل شد. این فرمان کاستیا (اسپانیا) را از حقی انحصاری برای تحصیل زمین، مبادله آن، و حتی شروع حرکتی اکتشافی و استعماری، به سمت سرزمین‌های واقع در غرب نصف‌النهاری که از حدود 500 کیلومتری غرب جزایر آزور و جنوب خطی که از حدود 500 کیلومتری جنوب جزایر کیپ‌ورد می‌گذشت، برخوردار می‌داند. پاپ در خصوص این حق، تنها یک استثنا قائل می‌شود: سرزمین‌هایی واقع در ورای این مرزها که تا پیش از کریسمس 1492، توسط شاهزاده مسیحی دیگری، تصرف شده باشد.
 
***
 
* پاپ: اعتلای مذهب کاتولیک موجب خشنودی خداوند است

الکساندر، اسقف، خدمتگزار خدمتگزاران خداوند، به برجسته‌ترین فرمانروایان، پسر بسیار عزیزمان، فردیناند، و دختر بسیار عزیزمان، ایزابلا، پادشاه و ملکه کاستیا، لئون، آراگون، سیسیل، و گرانادا، با دعای خیر و آرزوی سلامت. در میان سایر اموری که باعث خشنودی و رضایت درگاه الهی و قلب ما می‌شود، این امر به اطمینان در درجات اعلی قرار دارد که در زمان ما، دین مسیحیت و به خصوص مذهب کاتولیک، اعتلا و در هر گوشه از جهان نشر و گسترش داده شود، باشد که سلامت روان انسان‌ها مورد توجه قرار گیرد و حکومت‌های بربر سرنگون شده و به سوی ایمان فراخوانده شوند.
 
*انتشار سلطه مسیحیت را به پادشاه اسپانیا واگذار می‌کنیم 

پس، از آنجا که زیر سایه بخشش و رحمت الهی، ما به رغم شایستگی اندک، بر سریر مقدس پطروس نشسته‌ایم، تصدیق می‌کنیم که به عنوان پادشاهان و شاهزادگان حقیقتا مسیحی، همان گونه که می‌دانیم که همیشه همینطور بوده‌اید، و همان گونه که کارنامه پرآوازه و درخشانتان، در سرتاسر جهان مطرح و زبانزد است، شما نه تنها با اشتیاق سوزان که با هر تلاش، غیورانه و مصمم، بدون توجه به سختی‌ها، هزینه‌ها، خطرات، و حتی با فدا کردن خون خود، در پی به انجام رساندن این وظیفه‌اید؛ همچنین تصدیق می‌کنیم، که شما مدت‌ها است که روح و جان، و تمام سعی و کوششتان را وقف این هدف کرده‌اید -همانطور که در این زمان، با افتخار فراوان و به نام خداوند، به استرداد پادشاهی گرانادا از یوغ ساراسین‌ها (شرقیون)، به دست شما شهادت می‌دهم- بنابراین به درستی بر ما است، و این را از وظایف خود می‌دانیم، که حتی از اختیاراتمان، هر آنچه را که لازم است، برای این که بتوانید هر روز با تلاشی خالصانه‌تر از قبل، و تنها به نام نامی خداوند متعال، و برای انتشار سلطه مسیحیت در دنیا، به پیشبرد هدف مقدس و تحسین‌برانگیزتان، تا خشنودی کامل پروردگار لایزال، ادامه دهید، به شما واگذار کنیم.

 *تحسین پاپ برای انتخاب کریستف کلمب جهت کشف سرزمین‌های جدید 

به درستی خبردار شده‌ایم که شما، کسی که برای مدت‌های مدید به دنبال جست‌وجو و کشف جزایر و خشکی‌های دورافتاده و ناشناخته‌ای بوده که تا پیش از این، کسی به آنها دست نیافته است، با این هدف که شاید بتوان ساکنان و بومیان آنجا را به پرستش منجی [مسیح] و به مذهب کاتولیک درآورد، تاکنون به سختی درگیر محاصره و استرداد پادشاهی گرانادا بوده‌اید، زیرا که خود به تنهایی قادر به دستیابی به این هدف مقدس و تحسین‌برانگیز نبوده‌اند؛ اما پادشاهی ذکر شده، پس از مدت زمانی بلند دوباره به چنگ آمد، که باعث خشنودی حضرت پروردگار گشت، و شما، با میل به برآوردن خواسته خود، فرزند مورد علاقه ما، «کریستوف کلمب» را، که مردی به یقین ارزشمند و برخوردار از عالی‌ترین توصیه‌نامه‌ها، و مناسب برعهده گرفتن چنین وظیفه بزرگ و خطیری بود، انتخاب کرده، و با کشتی‌های مجهز و مردانی آماده برای چنین سفری روانه کرده‌اید و ایشان بزرگ‌ترین سختی‌ها، مخاطرات، و هزینه‌ها را در جست‌وجویی طاقت‌فرسا به دنبال این خشکی‌ها و جزایر دورافتاده و ناشناخته در میان دریا، آب‌هایی که تاکنون کسی در آنها کشتی نرانده بود، متحمل شدند؛ و آنها در نهایت، با کمک پرودگار و با مصمم‌ترین پشتکارها، اقیانوس را درنوردید، و دورافتاده‌ترین جزایر و حتی خشکی‌هایی را که تاکنون توسط دیگران کشف نشده بود، کشف کردند، که در آنها مردمان بسیار زیادی که بر طبق گزارش‌ها لباس نمی‌پوشند، و گوشت نمی‌خورند، ساکن بوده و در کنار هم با صلح و آرامش زندگی می‌کنند.

* تاکید پاپ به گسترش مذهب کاتولیک در میان بومی‌ها

 به علاوه، با توجه به عقیده فرستادگان مذکور، این مردمان که در جزایر و سرزمین‌های یاد شده زندگی می‌کنند به خدای واحد، خالق بهشت، معتقدند، و به نظر می‌رسد که به اندازه کافی مستعد درک و پذیرش مذهب کاتولیک بوده و آمادگی پرورش بر طبق اصول اخلاقی مناسب را داشته باشند. و امید می‌رود که با آگاه شدن ایشان، نام نجات‌دهنده ما، حضرت عیسی مسیح، به آسانی در این سرزمین‌ها و جزایر، معرفی و مطرح شود. همچنین، یکی از فرماندهان این جزایر،( کریستوف یاد شده،) با سامان‌دهی نیروها در کنار هم و تاسیس سنگری مجهز، آن را بدل به پادگان مسیحیان، یعنی آن دسته از یارانش که در حال جست‌وجوی سایر جزایر و خشکی‌های دور افتاده و ناشناخته دیگرند، کرده است. تا کنون در این سرزمین‌ها و جزایر، طلا، ادویه، و مواد ارزشمند بسیار زیاد دیگری از انواع و ماهیت‌های مختلف کشف شده است. بنابراین، همانطور که درخور پادشاهان و شاهزادگان کاتولیک است، پس از در نظر گرفتن تمام این موضوعات، به ویژه طلوع و گسترش مذهب مسیحیت، به همان شکل که در میان نیاکانتان، پادشاهانی که هنوز در یادها مانده‌اند، نیز مرسوم بوده است، شما هم باید در پی آن باشید که به نام رحمت الهی تمام آن خشکی‌ها و جزایر را، به همراه ساکنان و بومیانش، به زیر سلطه خود و مذهب کاتولیک درآورید.
 
* لزوم اطاعت از دستور پاپ

پس، صمیمانه شما را با این هدف مقدس و تحسین‌برانگیزتان، و اشتیاقتان به انجام رسانیدن آن به شایستگی تمام، و نشر نام «نجات‌دهنده» ما در این مناطق، به خداوند می‌سپرم، شما را، به نام پروردگار، و سپس به واسطه غسل تعمید، به الزام اطاعت از دستورات صادر شده از جانب پاپ، و به همراه روح رحمت و شفقت حضرت عیسی مسیح، با سفارشی اکید، تشویق می‌کنم به اینکه همانطور که تعصب و اشتیاقی سوزان در راه ایمانی حقیقی، شما را به تجهیز و روانه ساختن این هیئت اعزامی وادار کرد، نیت شما، همانطور که وظیفه شما است، هدایت مردمان ساکن این جزایر و سرزمین‌ها به پذیرفتن دین مسیحیت باشد. با امیدی خلل‌ناپذیر و اعتماد به ندای درونتان که می‌گوید خداوند قادر شما را در پیشبرد اهدافتان یاری خواهد کرد، هیچگاه اجازه ندهید که خطرات یا سختی‌ها شما را مرعوب کند.
 
* واگذاری حق مالکیت سرزمین‌های کشف شده به پادشاه اسپانیا

و از آنجا که شما مسئولیتی گران را، با آمادگی و صمیمتی گران‌مایه، برعهده گرفته‌اید، که نتایج آن در جهت منافع پاپ خواهد بود، ما، به اختیار خود، و نه شما و نه اختیار هیچکس دیگری به نفع شما، که با سخاوتمندی خاص، و معرفت مسلم، و از روی قدرت کامل پاپی خود، با اعتباری که خداوند قادر به ما تفویض کرده است، از طریق پطروس مقدس و به نیابت عیسی مسیح، که بر روی زمین بر عهده ما است، به مفاد این سند، تمام جزایری را که توسط فرماندهان و فرستادگان شما، به دست آورده شده است،  برای همیشه به شما و ورثه و جانشینانتان، پادشاهان کاستیا و لئون، بخشیده، واگذار، و اختصاص می‌دهیم، به همراه تمام قلمرو، شهرها، اردوگاه‌ها، مکان‌ها و روستاهایشان، و تمام حقوق، و اختیارات قانونی و متعلقاتش. به این شرط که تمام این جزایر و خشکی‌ها، که به دست آورده شده و به دست آورده خواهند شد و کشف شده، و کشف خواهند شد، صرف‌نظر از این که در مسیر هند یا هر جای دیگری باشند، در نواحی سمت غرب و جنوب خطی قرار داشته باشند که از قطب آرکتیک، یعنی شمال، به قطب انتارکتیک، یعنی جنوب، رسم و ثبت شده باشد، خطی که به اندازه یکصد لیگ [حدود 483 کیلومتر] از غرب و جنوب تمام جزایری که به شکل مرسوم آزور و کیپ‌ورد، نامیده می‌شوند، فاصله داشته باشد. با این شرط که هیچ کدام از این جزایر و خشکی‌ها، که به دست آورده شده و به دست آورده خواهند شد، کشف شده و کشف خواهند شد، واقع در ورای غربی و جنوبی خط یاد شده، تا آخرین زادروز حضرت عیسی مسیح، تا پیش از امسال، یعنی یک‌هزار و چهارصد و نود و سه، جزئی از مایملک حقیقی هیچ پادشاه یا شاهزاده‌ای مسیحی، نبوده باشد.

* هیچ کس بدون اجازه پادشاه حق ورود به سرزمین بومی‌ها را ندارد

 و ما شما و ورثه شما و مالکان جانشین ایشان را با قدرت، اختیار، و صلاحیت قانونی کامل از هر نوع، مامور و نماینده خود قرار می‌دهیم. با رعایت این شرط، به واسطه این هدیه، امتیاز، و حق انحصاری، از جانب ما، حق مالکیت از هیچ شاهزاده‌ای مسیحی، که این جزایر و خشکی‌ها را تا پیش از زادروز ذکر شده حضرت عیسی مسیح، در تصرف داشته باشد، سلب نمی‌شود، و در حالتی که غیر از این صورت رخ داده باشد، به واسطه این حکم، موضوع روشن و اعلام شده و حقوق تصرف شده، باید عودت داده شود. به علاوه، ما به شما امر می‌کنیم، که در راه اطاعت از خداوند، تمام تلاش لازم را در آنجا به کار گیرید، همانطور که قول داده بودید -نه بدان معنی که ما تردیدی در وفای به عهد شما داشته باشیم که از وفاداری و بزرگ‌منشی سلطنتی روح شما نشات می‌گیرد- در خشکی‌ها و جزایر یاد شده، مردان شایسته، خداترس، فاضل، ماهر، و باتجربه‌ای را برای هدایت ساکنان و بومیانی که از آنها سخن رفت به سوی پذیرش مذهب کاتولیک و آموزش اخلاق نیک به آنها، به خدمت گمارید. ما برای تمام افراد از هر مقام و درجه‌ای، حتی در تشکیلات پادشاهی و سلطنتی، یا هر طبقه، رتبه، و موقعیت دیگری، اکیدا ممنوع می‌کنیم که جسارت کرده و بدون اجازه مخصوص شما، یا ورثه و جانشینانتان، به قصد بازرگانی یا به هر دلیل دیگری به خشکی‌ها و جزایری وارد شود، که در نواحی غرب و جنوب خطی که از قطب آرکتیک، به قطب آنتارکتیک، ترسیم و ثبت شده، صرف نظر از این که در مسیر هند یا هر جای دیگر واقع شده باشند، به نام شما به دست آورده شده و به دست آورده خواهند شد، کشف شده و کشف خواهند شد؛
 
* تخطی از فرمان پاپ تخطی از فرمان خداست

خط یاد شده باید همانطور که پیش از این نیز ذکر شد، به اندازه یک‌صد لیگ از غرب و جنوب تمام جزایری که به شکل مرسوم آزور و کیپ‌ورد، نامیده می‌شوند، فاصله داشته باشد. نظام و احکام پاپی و سایر قوانین حاکم، به هیچ روی تخطی از این فرمان را برنمی‌تابند، و در صورت نقض این فرمان، متخلف با حکمی از پیش صادر شده، و تنها به واسطه ارتکاب به فعل، بدون نیاز به تشکیل دادگاه، تکفیر می‌شود. ما به خدا  اعتماد داریم، زیرا تمام این پادشاهی و حکمرانی و سایر خوبی‌ها و نکویی‌ها، همه از او نشات و تجلی می‌گیرد، و شما نیز باید اعتماد داشته باشید، که تحت هدایت مسیح، و با بر دوش کشیدن این مسئولیت مقدس و تحسین‌برانگیز، در کوتاه زمانی، همه سختی‌ها و تلاش‌های شما، سزاوارترین نتایج را، به شکل شادمانی و شکوه فرمانروایی مسیحیت بر جهان، به ارمغان خواهد آورد. اما از آنجا که فرستادن این فرمان‌ها، به تمام مقاصد مورد نظر، امری سخت و دشوار است، ما آرزو، و پس از آگاهی و توافق، حکم می‌کنیم، که رونوشت‌هایی از این فرمان‌ها، که به دست سردفترداری به نمایندگی، امضا و توسط دادگاه یا صاحب منصبی وابسته به کلیسا، مهر شده باشد، با اعتبار فرمان اصلی، در دادگاه و خارج از آن، و هر جای دیگری که این رونوشت‌ها به آنجا فرستاده می‌شود، ارائه و به نمایش گذاشته شود. اجازه ندهید کسی بی‌پروا جسارت کرده و از این فرمان که بیانگر توصیه، میل، خواسته، هدیه،  امتیاز، حق انحصار، قانون، نمایندگی، حکم، وکالت‌نامه، منع، و در نهایت اراده ما است، تخلف کند. کسی که سعی در زیر پا گذاشتن این فرمان داشته باشد، باید بداند که مجازات به خشم آوردن پرودگار قادر، پطروس و پولس مقدس را به جان خریده است.
رم، کلیسای سنت پیتر، سال یک‌هزار و چهارصد و نود سه حلول حضرت مسیح، چهارم ماه می، و نخستین سال رسالت ما در مقام پاپ.
 
آزادانه و حسب الامر حضرت مسیح، پاپ.

 نسل کشی سرخ پوستان و مالکان اصلی سرزمین آمریکا از جمله داستان‌های دردناک و البته مهجور تاریخ است. این اتفاق که از آن بعنوان بزرگترین و طولانی ترین نسل کشی تاریخ یاد می‌شود منجر به کشتار وسیع سرخ پوستان و جایگزینی مهاجمین سفید پوست در این سرزمین ها شده است. در این اتفاق، سفیدها مردان متمدنی تصویر می شوند که قرار است وحشی‌های سرخ پوست و بی‌خبر از همه جا را رام کرده و به آنها تمدن یاد دهند که گاهی هم به دلیل حمله آنها به سفیدپوستان متمدن آنها ناگزیر می شوند از خودشان دفاع کنند. این تمام داستانی است که ما از این اتفاق مهم تاریخ سراغ داریم.
به هر حال خبرگزاری فارس بر آن است تا با پرداختن به این اتفاق تاریخی آن را از مهجوریت خارج نماید.
اثر زیر کتاب «فاجعه سرخ پوستان آمریکا» یا «دلم را به خاک بسپار» نوشته دی براون و ترجمه محمد قاضی است که انتشارات خوارزمی آن را منتشر کرده است و خبرگزاری فارس آن را بصورت سلسله‌وار منتشر می‌کند.

* نرس زنان و کودکان سرحپوست از سربازان آمریکایی

خمیده بینی به جنگجویان اشاره کرد که سر جای خود بمانند و خود پرچم سفیدش را به اهتزاز درآورد. بلافاصله سربازان قدم کند کردند ولی همچنان به پیشروی ادامه دادند تا به چهل متری سرخ‌پوستان رسیدند و آنگاه ایشان نیز توقف کردند. باد شدیدی پرچم‌های هر دو جبهه را به صدا درآورده بود. پس از یکی دو دقیقه انتظار، سرخ پوستان افسر محبوب خود واینکوپ را دیدند که به تنهایی از صف نظامیان خارج شد و به خط ایشان نزدیک گردید. خود او بعدها چنین نقل کرد: سرخ‌پوستان به دور از اسب من حلقه زدند و از دیدن بر وفق مراد خواهد بود و هیچ گزندی به ایشان نخواهد رسانید... من روسای مهم قبیله را به نزد ژنرال هنکوک بردم و او در حالی که افسران هنگ و افسران ستادش همراهش بودند تا نیمه راه بین دو جبهه به استقبال آمد؟
خمیده بینی به گروه افسران نزدیک شد. در حالی که بر اسب خود اسب نشسته بود رو به پیرمرد رعدی کرد و توی چشم‌های او زل زد.
هنکوک به لحنی خشک از او پرسید: صلح می‌خواهید یا جنگ؟
و خمیده بینی جواب داد: ما جنگ نمی‌خواهیم. ما اگر جنگ میخواستیم تا تیررس توپ‌های شما جلو نمی‌آمدیم.
هنکوک باز پرسید: چرا در شورای متشکل در دژ لارند حضور پیدا نکردید؟
خمیده بینی جواب داد: اسب‌های من خسته بودند. به علاوه مردم درباره شما و نیات شما حرف‌های مختلفی به من می‌زنند.
خرس گنده،‌ گاو بزرگ و ریش خاکستری نیز کم کم جلو آمده بودند ایشان بسیار نگران بودند چون خمیده بینی آرام به نظر می‌رسید. خرس گنده سخن گفت و از ژنرال خواهش کرد که سربازان خود را بیش از آن به اردوگاه سرخ‌پوستان نزدیک نکند. سپس گفت: ما نتوانستیم زنان و کودکانمان را از رفتن باز داریم آنها ترسیدند و گریختند و باز نخواهند گشت چون از سربازان می‌ترسند. هنکوک با خشونت تمام دستور داد: شما باید آنها را برگردانید و منتظرم که بی‌درنگ دستور مرا اجرا کنید.
وقتی خرس گنده با حرکتی حاکی از انزجار رو برگرداند و خواست برگردد خمیده بینی آهسته در گوشش سخن گفت و به او توصیه کرد که روسا را به خط خودشان برگرداند. سپس به گفته افزود: من هنکوک را خواهم کشت. خرس گنده لگام اسب خمیده بینی را گرفت تا او را از گروه نظامیان دور کند و به او اخطار کرد که چنین عملی مطمئنا مرگ همه افراد قبیله را در پی خواهد داشت.
باد چنان به شدت می‌وزید که هر مکالمه‌ای را مشکل ساخته بود هنکوک پس از آنکه به روسا فرمان داد که فورا بروند و زنان و کودکان خود را برگردانند اعلام کرد که شورا پایان یافته است.

* سربازان هرچه را که به سرخ‌پوستان تعلق داشت نابود کردند

با آنکه روسای و جنگجویان به ظاهر وانمود کردند که اطاعت کرده‌اند و در جهتی که زنان و کودکانشان رفته بودند دور شدند ولی هیچ قصد نداشتند که ایشان را بازگردانند. از خودشان هم هیچکدام برنگشتند. هنکوک با خشم تمام یکی دو روز صبر کرد آنگاه به کاستر دستور داد که با سواره نظام خود سرخ‌پوستان را تعقیب کند خود نیز پیاده نظام را به طرف اردوگاه متروک پیش راند. آنجا دستور داد که صورتی دقیق از چادره‌های به جا مانده و از محتویات آنها بردارند و سپس امر کرد تا همه آنها را بسوزانند. 251خیمه، 962 قطعه پوست گاو وحشی، 436 عدد زین اسب، صدها تیر و کمند و حصیر و اجناس مختلف از قبیل لوازم آشپزی و خواربار و لوازم زندگی دود شد و به هوا رفت. سربازان هر چه را که سرخ‌پوستان تعلق داشت و به استثنای اسبانی که بر آنها سوار بودند و لباس‌هایی که تنشان بود و پتوهایی که با خود برده بودند نابود کردند.
خشم جنگجویان سگ و متحدان ایشان یعنی سیوکس از دیدن دهکده‌های آتش زده چنان منفجر شد که در و دشت را فرا گرفت. مردانی که بدین گونه به حقوق‌شان تجاوز شده بود به منازل کاروانی حمله بردند. تیرهای تلگراف را کندند و به اردوگاه کارگران راه‌آهن حمله‌ور شدند و غارت کردند و کشتندو عبور و مرور بر جاده اسمکی هیل را مختل ساختند.کمپانی حمل ونقل اولنداکسپرس به عاملان خود ندا در داد و امریه‌ای خطاب به ایشان صادر کرد بدین مضمون هر گاه سرخ‌پوستان را در تیررس تفنگ خود دیدید بکشید. بی‌اندک ترحم ایشان را بکشید زیرا ایشان نیز به شما رحم نخواهند کرد.ژنرال هنکوک از شما و اموال شما حمایت خواهد کرد.
هنکوک احمقانه آتش جنگی را روشن کرده بود که خود می‌خواست از بروز آن جلوگیری کند. کاستر هنگ هفتم سواره نظام خود را از دژی به دژی تازاند اما در هیچ جا با سرخ‌پوستان برخورد نکرد. تامس مورفی کارپرداز اداره کل امور سرخ‌پوستان ضمن شرحی که به تیلور نماینده در واشنگتن نوشت چنین اظهار نظر کرد: متاسفانه اعتراف می‌کنم که لشکرکشی ژنرال هنکوک نه تنها نتیجه خوبی به بار نیاورده بلکه بر عکس موجب مزاحمت و دردسر زیادی هم شده است.
و سان بورن یا سبیل ساه نیز به وزیر کشور چنین گزارش داد:عملیات ژنرال‌ هنکوک به قدری برای مصالح عمومی بدفرجام وزیانبخش بود و چندان به نظر من زشت و غیرانسانی آمد که من لازم دانستم نظر خود را در این باره به استحضار آن جناب برسانم... برای ملتی نیرومند چون ملت ما ادامه جنگ با مشتی مردم چادرنشین و پراکنده که بی‌نظم واسلوب جنگ می‌کند تقریبا بی‌دفاع هستند در واقع نمایش تحقیرآمیز است که می‌دهیم ظلم و شقاوت بی‌مانندی است که مرتکب می‌شویم و جنایت ملی تحریک‌آمیزی است که دیر یا زود خشم خدا را بر ما و اعقاب ما فرود می‌آورد.
اما جنگجوی بزرگ شرمن در گزارشی که به وزیر جنگ ایالات متحده یعنی استانتن تقدیم کرد نظری مغایر با نظر دو نفر قبلی داد و چنین نوشت: من معتقدم که اگر فقط پنجاه نفر سرخپوست هم مجاز به اقامت در بین آرکانساس و لاپلات باشند ما مجبور خواهیم بود از هر منزل کاروانی از هر قطار و از ک لیه حوزه‌های فعال راه‌آهن دائما مراقبت کنیم.به عبارت دیگر پنجاه سرخپوست دشمن سه هزار سرباز را شکست خواهند داد. بنابراین بهتر این است که هر چه زودتر شر ایشان را از سر خود باز کنیم و برای این کار هیچ مهم نیست که اعضای کمیسیون سرخپوستان ایشان را با چرب‌زبانی رام کنند یا ما ایشان را بکشیم.
مقامات عالیرتبه دولتی شرمن را متقاعد ساختند که باید با کمک یک هیئت جدید صلح و آشتی در درام کردن ایشان کوشید بدین جهت شرمن در تابستان 1867 هیئت جدیدی مرکب از تیلور، هندرسن، تاپان، سان بورن، هارنی و تری برای مذاکره صلح تعیین کرد.این هیئت همان بود که چندی بعد یعنی درفصل پاییز بایستی در دژ لارامی در راه صلح با سرخ میغ بکوشد. هنکوک احضار شد و دشت را ترک گفت و سربازانش بین دژهای مختلف واقع در امتداد راه‌ها تقسیم شدند.
معاهده جدید صلح که دشت‌های جنوب را در بر می‌گرفت نه تنها به مردم شه‌ین و آراپاهو بلکه به قبایل کیووا، کومانش و مردم آپاچی مرغزارنشین نیز مربوط می‌گردید. این پنج قبیله در محوطه بزرگی واقع در جنوب رودخانه آرکانس اسکان داده می‌شدند و دولت مکلف می‌شد برای آنان گله‌های اغنام و احشام تدارک ببیند و به ایشان کشت و زرع یاد بدهد.

* تشکیل جلسه شورای مرکزی صلح

مدیسین لاج کریک نقطه‌ای واقع درصد کیلومتری جنوب قلعه‌ لارند به عنوان مرکز شورای صلح تعیین گردید، و جلسات شورا بایستی از آغاز ماه اکتبر تشکیل شود. برای حصول اطمینان از اینکه کلیه رؤسای مهم در محل شورا حاضر خواهند شد اداره امور سرخ‌پوستان هدیه‌های در دژ لارند آماده کرد و به تعداد کافی رسول که به دقت انتخاب شده بودند به هر سو فرستاد.جورج بنت که اکنون نزد فرمانده بزرگ واینکوپ به سمت مترجمی خدمت می‌کرد یکی از این رسولان بود. بنت بی‌هیچ اشکالی سیه‌دیگ را حاضر کرد که به این دعوت جواب مثبت بدهد. مرغک شکاری رئیس قبیله آراپاهو و ده خرس رئیس قبیله کومانش نیز آمادگی خود را برای رفتن به مدیسین لاج کریک و شرکت در جلسه‌های شورای صلح اعلام داشتند. لیکن وقتی بنت از از اردوگاه جنگجویان سگ بازدید کرد با مخالفت شدید رؤسای ایشان را مواجه شد که از قبول سخنان او سخت ابا داشتند. پیرمرد رعدی ایشان را از برخورد و ملاقات با فرماندهان نظامی متنفر ساخته بود. خمیده‌بینی صریحا اعلام کرد که اگر قرار باشد فرمانده شرمن در مدیسین لاج کریک حضور پیدا کند او به آنجا نخواهد رفت.
از طرفی بنت نیز مانند همه نمایندگانی می‌دانست که خمیده بینی محور اصلی هر گونه معامله با شه‌ین ها به منظور تحصیل صلحی پایدار است. این جنگجوی جوان بر بیش از صدها جنگجو از همه طوایف شه‌ین فرمان می‌راند و همه از اوامر اطاعت می‌کردند. بنابراین اگر خمیده بینی قرارداد را امضا نمی‌کرد چنین قراردادی برای تامین صلح درکانساس فاقد معنی و اعتبار می‌بود. احتمالا به ابتکار جورج بنت، ادموند گریه‌ر انتخاب شد تا با خمیده بینی ملاقات کند و او را متقاعد سازد که لااقل برای شرکت در مذاکره مقدماتی هم شده است به مدیسین لاج کریک بیاید. گریه ر که از بازماندگان کشتار سند کریک بود با خواهر بنت ازدواج کرده بود، خمیده بینی هم دختر عموی گریه‌ر را به زنی داشت. بنابراین با این وصلت‌ها و علقه‌های خانوادگی امید می‌رفت که دیپلماسی اتخاذ شده ثمره مطلوبی به بار آورد.
در 27 سپتامبر گریه‌ر به همراه خمیده بینی و ریش خاکستری به مدیسین لاج کریک رسید. خمیده بینی در آوردن ریش خاکستری اصرار ورزیده و او را به عنوان سخنگوی خود معرفی کرده بود زیرا نامبرده چند کلمه‌ای انگلیسی می‌دانست و خمیده بینی فکر می‌کرد که با بودن او به آسانی فریب اشتباهات مترجمان را نخواهد خورد. کارپرداز کل هیئت تامس مورفی که مسئول تهیه مقدمات و تدارکات لازم جهت ورود نمایندگان بود از رؤسای شه‌ین به گرمی استقبال کرد. وی به آنان خاطرنشان ساخت که شورای مورد نظر جهت برقراری صلح حایز اهمیت فوق‌العاده‌ای برای ایشان است و اطمینان داد که نمایندگان هیئت توزیع خواربار مابین افراد قبایل را تضمین خواهند کرد و دست ایشان را خواهد گرفت و به راه صلح و صفا رهبری خواهند کرد.
ریش خاکستری در جواب گفت: خوارباری که شما می‌خواهید به ما بدهید فقط به درد سگ‌ها می‌خورد و ما را مریض می‌کند. ما برای زندگی و تامین معاش خود گاو وحشی داریم البته به شرط اینکه فشنگ و باروت برای شکار آن داشته باشیم. مواد اساسی و مورد نیاز ما باروت و سرب و چاشنی است که متاسفانه هیچ گاه در میان کالاهایی که بین ما توزیع می‌کنید وجود ندارد. شما اگر این موارد را به ما بدهید ایمان خواهیم آورد که نسبت به ما صادق و صمیمی هستید.
مورفی جواب داد که دولت ایالات متحده مهمات و فشنگ را فقط به سرخ‌پوستان دوست هدیه می‌دهد و بسیار مایل است بداند که چرا بعضی از شه‌ین‌ها تا به این حد با دولت دشمن هستند و به غارت و کشتار سفیدپوستان ادامه می‌دهند.
ریش خاکستری وخمیده بینی با هم جواب دادند: زیرا هنکوک دهکده ما را آتش زده است و این تنها دلیلی است بر اینکه ما می‌خواهیم انتقام خود را بگیریم.
مورفی به ایشان گفت: پدر همه به هنکوک اجازه نداده بود دهکده ایشان را آتش بزند و برای همین سوء رفتار او را به مرکز احضار کرده است. فرمانده بزرگ شرمن نیز که خمیده بینی با حضور یافتن او در این شورا موافقت نکرده از طرف پدر همه به واشینگتن فراخوانده شده است. آخر، خمیده بینی با نمایندگان شورا قراری گذاشت مبنی بر اینکه خود و هوادارانش در محلی واقع در صد کیلومتری آنجا و بر ساحل سیمارون اردو بزنند و از آنجا مراقب جریان برگزاری شورا باشند تا چنانچه از پیشرفت کار راضی بودند بیایند و در مذاکره شرکت کنند.